[TranslationArabic] FW: Help needed translating the IGF2019 Chair's Summary

[Chengetai Masango]

From: Hana AlHashimi <Hana.AlHashimi at pmo.gov.ae>
Date: Tuesday, 21 April 2020 at 14:37
To: Chengetai Masango <chengetai.masango at un.org>
Cc: "hyazed [TRA GOV]" <hyazed at tra.gov.eg>
Subject: Re: Help needed translating the IGF2019 Chair's Summary


Dear Chengetai, dear Hisham,

I trust this finds you and yours in good health.

Kindly find attached the translation from our side.

We truly appreciate the efforts to promote multilingualism and are happy to support.

Our best wishes,

Hana



Hana AlHashimi
Acting Head of International Organizations Section
Director General's Office


هناء الهاشمى
مدير قسم المنظمات الدولية بالإنابة
مكتب المدير العام

[PMO_Logo]

Dir:
+97147771853
Tel:
+97147771853
Mobile:
+971504541554


+971504541554
:متحرك
+97147771853
:مباشر
+97147771853
:هاتف


P. O. Box: 212000, Dubai, UAE

ص. ب.: 212000 ، دبي، الإمارات العربية المتحدة




Disclaimer:
The information contained in and transmitted with this e-mail message is PRIVILEGED AND/OR CONFIDENTIAL. If you are not the intended recipient, or have received the message by error, please notify the sender via E-Mail or over the telephone and delete this e-mail. You are not authorized to read, copy, disseminate, distribute or use this E-Mail or any of its attachments in any way. Unauthorized interception or use of this e-mail or the information contained therein may be a violation of law. Any views or opinions presented in this email are solely those of the author and do not necessarily represent The Prime Minister’s Office. The sender does not guarantee that this material is free from viruses or any other defects although due care has been taken to minimize the risk. The official weekend in the UAE is Friday through Saturday.

تنبيه:

هذه الرسالة الإلكترونية و أيٌ من مرفقاتها قد تحتوي على معلومات سرية وهامة موجهه للشخص/الأشخاص المعنيين وعليه يرجى من المتلقي في حال تلقي الرسالة الإلكترونية عن طريق الخطأ  ولم يكن المعني بها، إخطار المرسل وحذفها من  بريده الإلكتروني و كذلك إتلاف أي نسخ مطبوعة عنها  حيث أنه يحظر عليه قراءة ونسخ ونشر أو توزيع أو استخدام هذه الرسالة إلكترونية و أيٌ من مرفقاتها بأي شكل من الأشكال علما بان القيام بأي فعل مخالف لما تم توضيحه آنفاً يعرض المخالف للمساءلة القانونية


www.mocaf.gov.ae<http://www.mocaf.gov.ae/>

[cid:image002.jpg at 01D617EC.45FFC8C0]

مكتب رئاسة مجلس الوزراء يدعم ممارسات الحفاظ على البيئة. يرجى عدم طباعة هذه الصفحة إلا في حال الضرورة.
The Prime Minister's Office promotes environmental friendly practices – please do not print this email unless it is necessary.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://intgovforum.org/pipermail/translationarabic_intgovforum.org/attachments/20200421/34809117/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 13604 bytes
Desc: image001.png
URL: <http://intgovforum.org/pipermail/translationarabic_intgovforum.org/attachments/20200421/34809117/attachment.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 1720 bytes
Desc: image002.jpg
URL: <http://intgovforum.org/pipermail/translationarabic_intgovforum.org/attachments/20200421/34809117/attachment.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ??????? ??????? ?????? ???????? ?????? ???.docx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Size: 23733 bytes
Desc: ??????? ??????? ?????? ???????? ?????? ???.docx
URL: <http://intgovforum.org/pipermail/translationarabic_intgovforum.org/attachments/20200421/34809117/attachment.docx>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://intgovforum.org/pipermail/translationarabic_intgovforum.org/attachments/20200421/34809117/attachment.htm>